Illustrateurs | FÊTE DES MOTS FAMILIERS

Paul Rouillac à la Bibliothèque de Saint-Brieuc

Mercredi 17 mai, Paul Rouillac, illustrateur Pop-Up, animait un atelier à la Bibliothèque Malraux de Saint-Brieuc.

Un groupe d’enfants de 7 à 12 ans ont participé à un atelier animé par l’illustrateur Paul Rouillac dans le cadre de la Fête des Mots Familiers, accueilli par la bibliothèque Malraux de Saint-Brieuc.

Nous avons vu ensemble d’où venait ce nom: Pop-Up. Une évidence pour les enfants: de l’anglais. Mais qu’est-ce que ça veut dire ? Paul Rouillac explique: cela signifie jaillir vers le haut. POP! Comme le Pop-Corn! Et d’où vient le pop-up? Et bien du Moyen-âge, ce sont des astrologues qui créèrent les premiers pop-ups. Et la technique évoluera au travers des décors de théâtre avant de se retrouver dans la littérature jeunesse.

Après ce petit éclairage historique, place à la pratique!

« Découper- Plier- Coller »

Ce sont les trois grands mots du pop-up

Un second atelier est prévu le 7 juin à la bibliothèque Camus. Cet atelier sera suivi d’une représentation de Rock Mythes and Co, le spectacle de la Compagnie Carnets de Voyages.

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 24 mai 2017 in Ateliers, bibliothèque, Non classé, Paul Rouillac

Mots familiers. Les scolaires à la fête

22 Mai

Les élèves des Plantes ont participé à un atelier de typographie.

L’école des Plantes accueillait, jeudi, la fête des mots familiers au Trait d’Union. Cette manifestation, proposée par la Ligue de l’enseignement depuis de 20 ans, vise à faire découvrir aux enfants le monde du livre et de la lecture. Pour l’édition 2017, c’est l’univers de Paul Rouillac, auteur de livres pop-up, qui a été retenu.

Création d’un livre pop-up

Le matin les classes de CE2-CM1 et CM1-CM2 ont participé à quatre ateliers (jeux d’écriture, typographie, illustration, assemblage), qui leur ont permis d’expérimenter les différentes étapes de la réalisation d’un livre pop-up. Les animatrices et plasticiennes de la Ligue de l’enseignement des Côtes-d’Armor les ont accompagnés et guidés dans la réalisation de leur propre livre, qu’ils ont pu conserver. L’après-midi, les élèves ont découvert l’exposition de Paul Rouillac avec des illustrations originales et une présentation de la démarche. Les enfants ont ensuite échangé avec l’auteur.

Un livre de Paul Rouillac en spectacle

La journée s’est achevée avec le spectacle « Carnet de voyage », créé spécialement pour l’édition 2017 des mots familiers, à partir d’un livre de Paul Rouillac. À l’issue du spectacle, les enfants ont rencontré les membres de la compagnie et ont ainsi pu découvrir les différentes facettes du théâtre et le processus de création de ce spectacle original. L’Amicale laïque a participé financièrement à cette animation.

Article du Télégramme du 13 mai 2017
© Le Télégrammehttp://www.letelegramme.fr/cotes-darmor/saint-julien/mots-familiers-les-scolaires-a-la-fete-13-05-2017-11511160.php#TkbcJGuxSZ8V5Wj1.99

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 22 mai 2017 in Ateliers, Compagnie Carnets de Voyages, Paul Rouillac, presse

Tags: saint-Julien

Les élèves du public découvrent les arts du livre

22 Mai

Les enfants ont découvert le monde du livre au travers d’ateliers autour des arts du livre (ici le dessin à partir de masques africains).

Les élèves de cycle 3 (CE2 au CM2) de l’école publique des Plantes ont quitté leur univers scolaire habituel pour partir à la découverte du monde du livre durant toute la journée de jeudi, dans le cadre de la fête des mots familiers. Cette manifestation est proposée par la Ligue de l’enseignement en partenariat avec l’amicale laïque.

La matinée a été consacrée aux arts du livre au travers de quatre ateliers : écriture, typographie, illustration, assemblage. Avec pour objectif, la réalisation d’un livre ou plus précisément de compléter un livret vierge inspiré de l’oeuvre de Paul Rouillac, auteur de livres pop-up (qui s’animent quand on les ouvre). L’après-midi, après avoir vu l’exposition dressée sur place, les jeunes créateurs ont rencontré l’artiste qui leur a présenté son parcours, sa démarche et les techniques qu’il utilise.

Puis ils ont suivi un spectacle spécialement conçu pour cet événement d’éducation artistique, donné par la compagnie Carnets de voyage. Il a permis aux enfants de découvrir les différentes facettes du théâtre. La journée s’est achevée par un temps d’échange avec les artistes du jour.

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 22 mai 2017 in Ateliers, Compagnie Carnets de Voyages, Paul Rouillac, presse

Tags: saint-Julien

Les mots familiers en fête, à l’école publique La Source

22 Mai

Les enfants ont découvert le monde du livre au travers d’ateliers (ici, l’assemblage de figures en papier).

Les élèves de CE2, CM1 et CM2 de l’école publique La Source ont quitté leur univers scolaire habituel pour partir à la découverte du monde du livre, mardi, dans le cadre de la fête des Mots familiers.

Lors de cette manifestation, proposée par la Ligue de l’enseignement, ils ont rencontré Paul Rouillac, auteur de livres pop-up (avec des sculptures en papier qui se lèvent quand on ouvre une page). Il leur a notamment expliqué comment il fabriquait ses ouvrages.

Ensuite, ils ont assisté à la représentation d’un spectacle donné par la compagnie Carnets de voyage, spécialement conçu par la comédienne Guylaine Kasza. Il a permis aux enfants de découvrir les différentes facettes du théâtre.

L’après-midi a été consacré aux arts du livre au travers de quatre ateliers (écriture, typographie, illustration, assemblage). Les enfants ont complété un livret vierge inspiré de l’oeuvre de Paul Rouillac. Ils ont aussi échangé avec les artistes du jour lors de cet événement d’éducation artistique.

Article du Ouest-France du 15 mai 2017

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 22 mai 2017 in Ateliers, Compagnie Carnets de Voyages, Paul Rouillac

Tags: Saint-Donan

Saint-Donan: Mots familiers. Le pop-up à la fête

22 Mai

Mots familiers. Le pop-up à la fête

Jeudi, les élèves des classes de CE2, CM1 et CM2 de l’école publique La Source ont participé à la Fête des mots familiers. Cette journée vise à faire découvrir le monde du livre et de la lecture aux enfants à travers une exposition, des ateliers autour des arts du livre, une représentation de spectacle vivant et des rencontres avec des artistes. Cette année, la Ligue de l’enseignement des Côtes-d’Armor avait choisi l’univers de Paul Rouillac, auteur de livres pop-up.

Ateliers et spectacle

Le matin, les élèves ont rencontré Paul Rouillac qui leur a expliqué comment il créait des « pop-up ». Dans un second temps, les enfants sont allés voir un spectacle de Guylaine Kasza, à la salle polyvalente. La représentation, très dynamique, se basait sur les illustrations de Paul Rouillac. L’après-midi, des ateliers se sont déroulés : création de pop-up, typographie, dessin de masques et fabrication de la fiche d’identité d’un personnage imaginaire. Une belle journée pour les élèves qui sont repartis, heureux, avec un livret confectionné par leurs soins.

Article du Télégramme du 15 mai 2017
© Le Télégrammehttp://www.letelegramme.fr/cotes-darmor/saint-donan/mots-familiers-le-pop-up-a-la-fete-15-05-2017-11513063.php#zE8wh44hiQiH22cT.99

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 22 mai 2017 in Compagnie Carnets de Voyages, Paul Rouillac

Tags: Carnets de voyages, fête des mots familiers, Paul Rouillac, Saint-Donan

L’invisible de Marie Diaz, sous les cocotiers calédoniens

03 Fév

L’Invisible écrit par Marie Diaz et illustré par Bruno Pilorget, a remporté le prix ‘Livre mon Ami’ décerné par les lecteurs de Nouvelle- Calédonie de 9-13 ans.Marie y était invitée du 24 octobre au 9 novembre.

Merci à elle pour ce rayon de soleil en plein hiver et les photos qu’elle nous a envoyées, après avoir conté le prince dragon sous les cocotiers et l’Invisible à des enfants Calédoniens d’origine européenne, kanak, polynésienne… tous transformés en Mi’kmaq pour l’occasion !

A Discours Centre Culturel Tjibaou nov14

Ecole St Joseph de Cluny a la Conception

L'Invisible mis en scene par les 6- du college Katiramona

Marie Diaz laureate Prix Livre Mon Ami 2014

<

►

>

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 3 février 2015 in Marie Diaz

Tags: Marie Diaz, rencontre

Rencontre avec Izou

09 Déc

Le 29 novembre, dans le cadre du centenaire de la Ligue de l’enseignement des Côtes d’Armor, Izou nous a fait le plaisir de présenter son travail et sa démarche, le temps d’une rencontre avec le public.

<

►

>

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 9 décembre 2014 in Illustrateurs, Izou

Tags: illustration, Izou, rencontre, typographie

Le prince Dragon, dernier album de Marie Diaz

14 Oct

Le nouvel album de Marie Diaz vient de paraître, adapté d’un conte traditionnel scandinave et superbement interprété par les pinceaux d’Olivier Desvaux.

Prince Dragon Marie Diaz Olivier Desvaux Belin oct2014

Prince Dragon Marie Diaz Olivier Desvaux Belin

<

►

>

Avant-goût :

‘Un roi et une reine qui rêvent d’un enfant, une vieille d’avant le temps et une fille aux yeux de source, un jeune prince vaillant face à un dragon terrifiant…

Tous entrent en scène pour jouer ce conte scandinave envoûtant, où le merveilleux surgit entre fjord et montagne.’

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 14 octobre 2014 in Illustrateurs, Marie Diaz

Tags: illustration, Marie Diaz

L’album L’invisible remporte le prix « Livre, mon ami », en Nouvelle Calédonie !

07 Oct

L’Invisible écrit par Marie Diaz et illustré par Bruno Pilorget, vient de remporter le prix ‘Livre mon Ami’ décerné par les lecteurs de Nouvelle- Calédonie de 9-13 ans.

Marie Diaz sera invitée là-bas, du 24 octobre au 9 septembre prochain, tandis que Bruno Pilorget repart prochainement vers d’autres projets en Cisjordanie.

Bon vent à eux en attendant de lire leurs prochains albums!

Leave a comment

Posted by blogfol22 on 7 octobre 2014 in Marie Diaz

Tags: Bruno Pilorget, Marie Diaz

La Fête des mots familiers se termine à Plévenon

20 Juin

Typographie, reliure, écriture, illustration…les ateliers autour des arts du livre se sont installés toute la matinée à l’école de Plévenon, pour ce dernier jour de la tournée sur le département.

L’après-midi, Marie Diaz a présenté son métier d’auteur illustratrice, ses livres et ses illustrations originales aux élèves de Cycle 3, qui ont ensuite assisté à la représentation du spectacle « La clef », à la salle des fêtes. La voix de Barbe bleue vibre encore près du Cap Fréhel, grâce au talent d »Odile Grosset-Grange, comédienne de la Cie a k entrepôt.

Pour terminer cette tournée, Odile et Erik, le metteur en scène, ont chacun reçu une clef, des mains de Marie, ainsi qu’un nouveau portrait de barbe bleue…qui continuera à faire trembler d’autres murs et d’autres publics…dans tous les cas merci à tous et à l’année prochaine!!!